Prevod od "me escutam" do Srpski


Kako koristiti "me escutam" u rečenicama:

Cambridge, aqui é da ISS, me escutam?
Cambridge, ovdje ISS, da li me èujete?
Aqueles que me escutam, lhes digo: não se desesperem.
Onima, koji me èuju kažem: ne oèajavajte.
portanto, peço a todos os que me escutam..."
Zato pitam vas sve koji slušate...
Se me escutam, respondam, por favor
Ako me èujete, doðite, molim vas.
Controle de Lançamento, se me escutam, DESLIGUE o sistema automático de aproximação!
Èujete li me! Iskljuèite automatskog pilota.
Comando da Frota, se me escutam, nós vamos tentar viajar no tempo.
Èujemo vas. Komando, ako me èujete, pokušaæemo putovanje kroz vreme.
Eu sou o advogado do rapaz e eles não me escutam.
Ja sam deèakov advokat i neæe da me slušaju.
Quero colocá-lo em contato com uma emissora de rádio, mas meus chefes acham que você tem idéia fixa em televisão e não me escutam.
Pokušavam da vam namestim radio stanicu ali moje gazde misle da ste zapeli za TV i neæe da me poslušaju.
Seus espíritos me escutam, e mesmo assim preciso amaldiçoá-lo.
Не могу, а да га не кунем, мада ме његови чују духови:
Tem algo a dizer... para os 50 bilhões de ouvidos que aí me escutam.
Сада ће нешто рећи за педесет милиона пари ушију!
As pessoas me escutam e elas nem prestam atenção entediadas.
Ljudi me slušaju i osvræu se smoreni.
As pessoas me escutam... se livram das drogas.
Ljudi me slušaju. Ne drogiraju se.
Se me escutam, homens do espaço, da próxima experimentem Marple.
Svemirci, ako slušate, sledeæi put probajte s Marpleom.
Eu tento falar com vocês, mas vocês não me escutam!
Pokušavam da vam objasnim, ali vi uopšte ne slušate!
Eu odeio quando as pessoas não me escutam!
Mrzim kad me ljudi ne slušaju!
Essas pessoas lá fora, elas me escutam.
Mogli bi ga pustiti s odsluženim.
Já faz dez minutos e eles não me escutam.
Prošlo je deset minuta. Još ne slušaju.
E me escutam porque posso tirar o sonho deles.
I slušaju me jer im mogu oduzeti taj san.
MC, aqui é a ISS, me escutam?
Kontrola Misije, ovdje ISS, da li me èujete?
Houston, aqui é a ISS, me escutam?
Houston, ovdje ISS, da li me èujete?
Eu os digo isso, mas não me escutam.
Govorim im to, ali oni ne slušaju.
Sabe, Frankie, a verdade é... as crianças nem sempre me escutam também.
Istina je da i mene deca ne slušaju.
Eu não acredito que vocês nunca me escutam.
Ne mogu da verujem da me nikad ne poslušaš.
Por que mulheres nunca me escutam?
Zašto me žene nikad ne slušaju?
Meusolhosestãosobrecarregadoscomo amor, eles não me escutam.
Moje oèi su pune ljubavi, i ne verujem im.
Posso dizer o que quiser na frente dos meus filhos, porque eles não me escutam.
Могу да кажем шта хоћу пред њима јер ме не слушају.
Morte-os o que será daqueles que não me escutam!
Pokaži im šta æe biti s njima, ako me ne slušaju!
Sou licenciada para exercer medicina em uma clínica médica... e não gosto quando as pessoas não me escutam!
Ja sam licencirana lekarka interne medicine! I stvarno ne volim kad me ne slušaju!
Viu o que acontece quando me escutam?
Vidiš šta se desi kada me slušaš?
Seus garotos estão na represa da cidade. E estou com policiais, que não me escutam, se preparando para atirar.
Siguran sam da je vaš momak na brani Starlinga i poruènici ovde me ne slušaju i spremaju se da ga ubiju.
0.9439640045166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?